Info: IMDB | FDB | ČSFD
V českém znění: Marek Libert - Nicholas Gonzalez (plk. Robert "Bobby" James), Jan Vlasák - Peter Coyote (prezident Manning), Jiří Klem - Keith David (Scott Boytano), Pavel Vondra - Matt Bushell (Neil 'Spaz' Callaghan), Petr Oliva - Bruce McGill (generál Vance), Ivo Novák - Atanas Srebrev (Ballantine), Jakub Saic - Eyal Podell (David Barnes), Luděk Čtvrtlík, Antonín Navrátil - Ben Cross (velitel Tim Mackey), Otmar Brancuzský, Michal Michálek, Jiří Hromada - Michael McCoy (Weylon Armitage, titulky), Lucie Svobodová - April Grace (Ellie Briliard), Svatopluk Schuller, Eva Ziliziová - Courtenay Taylor (reportérka BBC), Lumír Olšovský - Michael Simpson (Corey Schultiess), Ernesto Čekan - Tom MacDonald (Mazetti), Michal Novotný - Mykel Shannon Jenkins (Lawrence Meideros) a další
Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Lukáš Polifka
Produkce: Marek Hrazdil
Dialogy a režie českého znění: Ladislav Novák
Vyrobilo: Studio Virtual 2006